Translations for „Fußraste“ in the German » Spanish Dictionary

Fußraste <-, -n> N f (Motorrad)

Fußraste

descansapié(s) m

Fußraste

estribo m

Fußraste N

User Entry

Fußraste (Fußstütze) f moto

estribo m

Fußraste (Fußstütze) f moto

reposapiés mpl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei einem zu starken Slide sollte beim Motorrad das Körpergewicht auf die kurvenäußere Fußraste verlagert werden und das kurveninnere Knie sanft gegen den Asphalt gedrückt werden.

de.wikipedia.org

Die sehr kurze Fußraste auf der linken Seite wird nur auf Geraden zur Entlastung genutzt, da der kurveninnere Fuß manchmal in den Kurven auf den Boden gesetzt wird.

de.wikipedia.org

Die Auslösung der Torpedos erfolgte mittels Fußraste.

de.wikipedia.org

Unter dem Sessel befindet sich meistens eine Fußraste, auf der die Fahrgäste Skier oder ihre Füße abstellen.

de.wikipedia.org

Erst später gab es eine Fußraste zum Aufsteigen.

de.wikipedia.org

Als Entnahmegerät eignet sich ein einfacher Handbohrstock mit Fußraste.

de.wikipedia.org