Translations for „Geschwindigkeitsüberschreitung“ in the German » Spanish Dictionary

Geschwindigkeitsüberschreitung <-, -en> N f

Geschwindigkeitsüberschreitung

exceso m de velocidad

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er erhielt jedoch nachträglich eine Zeitstrafe von zwei Minuten wegen einer Geschwindigkeitsüberschreitung in einem Checkpoint und fiel auf Rang sieben zurück.

de.wikipedia.org

Im Bußgeldkatalog sind vornehmlich die Fälle der erheblichen Geschwindigkeitsüberschreitung sowie der deutlichen Unterschreitung eines Mindestabstandes zu einem vorausfahrenden Fahrzeug mit einem Regelfahrverbot zwischen 1 und 3 Monaten verbunden.

de.wikipedia.org

Die drastische Geschwindigkeitsüberschreitung wurde dem Triebfahrzeugführer angelastet, der bei dem Unfall ums Leben kam.

de.wikipedia.org

In die Wertung geht somit nur die um die Geschwindigkeitsüberschreitung am Start reduzierte Zielgeschwindigkeit.

de.wikipedia.org

Die Missachtung von roten Ampeln durch Radfahrer sei seltener als Geschwindigkeitsüberschreitungen von Autofahrern.

de.wikipedia.org

Radar-Fallen der Verkehrspolizei arbeiten auf diese Weise und lösen bei Geschwindigkeitsüberschreitung bei einer bestimmten Entfernung zum Ziel den Fotoblitz aus.

de.wikipedia.org

Es handelt sich meistens um Taten mit minderer Sozialschädlichkeit, wie z. B.: Geschwindigkeitsüberschreitung, Lärmbelästigung.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich wird durch Fachpersonal empfohlen, Geschwindigkeitsüberschreitungen auf 20 % zu begrenzen.

de.wikipedia.org

Diese enthält zusätzlich eine Bewertung in Form eines prozentualen Werts, der auf Geschwindigkeitsüberschreitungen, Anzahl der Zwangsbremsungen, Pünktlichkeit usw. basiert.

de.wikipedia.org

Dabei geriet er in eine Radarkontrolle und wurde wegen einer Geschwindigkeitsüberschreitung bestraft.

de.wikipedia.org