Translations for „Gesenk“ in the German » Spanish Dictionary

Gesenk <-(e)s, -e> [gəˈzɛŋk] N nt TECH

Gesenk

parte f hembra del molde

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Vom nur wenige Meter über der Talsohle verlaufenden Barbarastollen aus wurde ein Gesenk, der sogenannte Gipsschacht, 35 m tief abgesunken.

de.wikipedia.org

Insgesamt gab es elf weitere Blindschächte und ein Gesenk.

de.wikipedia.org

In diesem Jahr wurde über ein Gesenk der Übergang zum Tiefbau begonnen.

de.wikipedia.org

Die Achslagerstellkeile entfielen, die Treib- und Kuppelstangen wurden aus Walzprofilen hergestellt und die im Gesenk geschmiedeten Stangenköpfe stumpf angeschweißt.

de.wikipedia.org

Das Griffende ist ringförmig ausgeschmiedet, vereinzelt ist auch ein Gesenk anzutreffen.

de.wikipedia.org

Moderne Eispickel werden zum großen Teil im Gesenk geschmiedet.

de.wikipedia.org

Das Freiformschmieden wird genutzt, da nicht alle Teile im Gesenk geschmiedet werden können, was sich sehr gut am Beispiel viereckiger Zimmermannsnägel zeigt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1810 wurde mit einem Stollen und einem Gesenk Abbau betrieben.

de.wikipedia.org

Einfachere Eisenpfannen werden meist unter dem Gesenk geschmiedet; der separat hergestellte Pfannenstiel wird angeschweißt.

de.wikipedia.org

Der Nachteil des Gesenkschmiedens ist, dass eine Mindestanzahl von gleichartigen Schmiedestücken hergestellt werden muss, da die Kosten für ein Gesenk hoch sind.

de.wikipedia.org