Translations for „Gewaltdelikt“ in the German » Spanish Dictionary

Gewaltdelikt <-(e)s, -e> N nt

Gewaltdelikt

delito m de violencia

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Befürworter argumentierten, die Zahl der Gewaltdelikte sei stark zurückgegangen, die Zahl der Selbstmorde pro Jahr von 6 auf 3 gesunken.

de.wikipedia.org

Unter den 14.225 Straftaten waren 26 Tötungsdelikte oder versuchte Tötungsdelikte, 5600 Gewaltdelikte, 2600 Betrugsfälle, 2600 Eigentumsdelikte und 1000 Drogendelikte.

de.wikipedia.org

Die Fachgruppe Gewaltdelikte ermittelt bei allen Gewaltdelikten (mit Ausnahme schwerer Kapitalverbrechen) und ist auch für die Gewaltschutzmassnahmen in Fällen von häuslicher Gewalt zuständig.

de.wikipedia.org

Das Verbot des Opiumverkaufs führte zu einem Anstieg alkoholbedingter Gewaltdelikte.

de.wikipedia.org

Diese sind Einbrüche in Wohnungen und Wohnhäuser, Diebstahl von Kraftfahrzeugen, bestimmte Gewaltdelikte sowie Internet und Wirtschaftskriminalität.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2016 zählte der Nachrichtendienst des Bundes 23 Gewaltdelikte.

de.wikipedia.org

Er untersuchte die verschiedenen Formen von Mord und anderen Gewaltdelikten im internationalen Vergleich.

de.wikipedia.org

Seither fiel er auch als Schläger auf und wurde mehrfach wegen Gewaltdelikten bestraft.

de.wikipedia.org

Insbesondere 2017 geriet er wiederholt als Schauplatz von Drogengeschäften und Gewaltdelikten in die Schlagzeilen.

de.wikipedia.org

Wenn die Opfer von Gewaltdelikten erwerbsunfähig, hilflos oder pflegebedürftig werden, so muss ihnen der Staat Schutz gewähren.

de.wikipedia.org