Translations for „Hauptspiegel“ in the German » Spanish Dictionary

Hauptspiegel <-s, -> N m

Hauptspiegel

espejo m principal

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Observatorium verfügt seit dem Jahr 1987 über ein Spiegelteleskop, dessen Hauptspiegel einen Durchmesser von 2,12 Meter hat.

de.wikipedia.org

Diese befindet sich im Krümmungsmittelpunkt des Hauptspiegels und beseitigt dessen sphärische Aberration.

de.wikipedia.org

Sie dient zur Kompensation der sphärischen Aberration des sphärischen Hauptspiegels.

de.wikipedia.org

Wie dieses hat es einen sphärischen Hauptspiegel, der in der Mitte durchbohrt ist.

de.wikipedia.org

Die Hauptspiegel der beiden Keck-Teleskope sind 10 m im Durchmesser.

de.wikipedia.org

Mit steigendem Zenitwinkel verschlechtern sich allerdings schnell der Antennengewinn und das thermische Rauschen (aus der Umgebung neben dem Hauptspiegel).

de.wikipedia.org

Der Hauptspiegel des dreieinhalb Jahre zuvor gestarteten Observatoriums war fehlerhaft, was zu unscharfen Bildern führte.

de.wikipedia.org

Die Aufgabe dieser Korrektionsplatte ist es, die sphärische Aberration des Hauptspiegels zu beheben und die Koma des Gesamtsystems zu minimieren.

de.wikipedia.org

In der optischen Achse des Hauptspiegels brachte er einen planen Umlenkspiegel an, über den der Beobachter seitlich in das Instrument hineinblicken konnte.

de.wikipedia.org

Mit einem Hauptspiegel von 200 Zoll (5 Meter) war es bis 1975 das größte Teleskop der Welt.

de.wikipedia.org