Translations for „Hochleistungssport“ in the German » Spanish Dictionary

Hochleistungssport <-(e)s, -e> N m

Hochleistungssport

deporte m de alto rendimiento

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nach 10 Jahren Hochleistungssport trat der mittlerweile 34-Jährige noch im selben Jahr zurück.

de.wikipedia.org

Danach stand fest, dass er nicht mehr für den Hochleistungssport tauglich war.

de.wikipedia.org

So wird etwa nach der Nahrungsaufnahme der Verdauungsapparat vorrangig versorgt, andere Organsysteme werden gedrosselt, Hochleistungssport ist dann nicht möglich.

de.wikipedia.org

Die 120 m lange Sprinthalle hat eine moderne Lichtschrankenanlage mit Startautomatik und vollelektronischer Zeitmessung für den Hochleistungssport.

de.wikipedia.org

Wegen einer Armverletzung musste sie danach den Hochleistungssport aufgeben.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt lag auf der Forschung im Bereich des Hochleistungssport und der aktiven Mitgestaltung des Leistungssports.

de.wikipedia.org

Eine Verletzung in der ischiocruralen Muskulatur führte 1993 zum Ende ihrer Karriere im Hochleistungssport.

de.wikipedia.org

Gesundheitliche Gründe zwangen den 27-Jährigen, den Hochleistungssport zu beenden.

de.wikipedia.org

Erst nach ihrer Scheidung 1999 kehrte sie in den Hochleistungssport zurück.

de.wikipedia.org

Dieses Konzept wurde ursprünglich entwickelt, um Leistungs- und Nachwuchsleistungssportlern/-innen neben einer Karriere im Hochleistungssport die Möglichkeit eines Studien- und Berufsabschlusses zu bieten.

de.wikipedia.org