Translations for „hochmotiviert“ in the German » Spanish Dictionary

hoch motiviert, hochmotiviert ADJ

hoch motiviert

muy motivado

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Parallel zur Geschichte der Soldaten, die hochmotiviert und siegesbewusst in den Krieg ziehen, wird das Bild der Heimat gezeigt.

de.wikipedia.org

Unbestritten ist: Als der deutsche Angriff begann, traf er auf einen hochmotivierten Gegner.

de.wikipedia.org

Diese großteils aus hochmotivierten Freiwilligen bestehende Division verlor nahezu die Hälfte ihrer Soldaten im Kampf gegen die britischen, australischen, neuseeländischen und griechischen Verteidiger.

de.wikipedia.org

Durchgängig handelte es sich um junge hochmotivierte und hochbegabte Frauen und Männer mit entsprechender Persönlichkeitsstruktur.

de.wikipedia.org

Diese Republik sei ungefestigt gewesen, es habe wirtschaftliche Krisen und eine „Nachkriegsgesellschaft mit Zehntausenden von bewaffneten hochmotivierten Freikorps-Männern“ gegeben.

de.wikipedia.org

Sie sollte als hochmotivierte Hilfstruppe die regulären Armee unterstützen.

de.wikipedia.org

Seine optimistische volkstümliche Art, mit der er sich hochmotiviert für die museale Schauanlage einsetzte, ließen ihn schon bald zu einem Original werden.

de.wikipedia.org

Die hochmotivierte Truppe machte sich innerhalb der Verbände der Südfront sehr verdient.

de.wikipedia.org

Als hochmotivierter Politiker wurde er als einer der zukünftigen politischen Größen des Landes gehandelt.

de.wikipedia.org

Die estnischen und lettischen Soldaten waren hochmotiviert.

de.wikipedia.org