Translations for „Köstlichkeit“ in the German » Spanish Dictionary

Köstlichkeit¹ <-, -en> N f (Delikatesse)

Köstlichkeit

manjar m

sein Keller birgt Burgunder, Chambertins und andere Köstlichkeiten

en su bodega hay borgoñas, chambertins y otros caldos excelentes

Köstlichkeit² <-, ohne pl > N f liter (das Köstlichsein)

Köstlichkeit

exquisitez f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er beschrieb die luxuriöse Wohnung und das überreichliche Essen mit erlesenen Köstlichkeiten in einer Stadt, deren Bevölkerung unter größten Versorgungsschwierigkeiten litt.

de.wikipedia.org

Schon einen Tag später gab es wieder Torten, Kuchen, Sorbets und viele andere Köstlichkeiten.

de.wikipedia.org

Hier werden auf jeder Station Wein und andere Köstlichkeiten serviert.

de.wikipedia.org

Am Karsamstag trifft man sich dann gesellig zu Bier bzw. Glühwein und einer Köstlichkeit vom Grill.

de.wikipedia.org

Einige einheimische Köstlichkeiten wirken dagegen eher unappetitlich für die meisten westlichen Gaumen.

de.wikipedia.org

Ein Gericht der Mandarinküche sind die so genannten Acht Köstlichkeiten, wobei die Zusammensetzung variieren kann.

de.wikipedia.org

Kulinarisch wurde den Gästen eine grosse Bandbreite von Köstlichkeiten gemäss dem jeweiligen Platzmotto angeboten.

de.wikipedia.org

Er pflegt einen ausschweifenden und teuren Lebensstil, nimmt nur widerwillig an öffentlichen Auftritten teil und hat allzu gerne kulinarischen Köstlichkeiten gefrönt.

de.wikipedia.org

Die Nachricht der neuen Köstlichkeit macht schnell die Runde, woraufhin die Kunden bei ihm Schlange stehen.

de.wikipedia.org

Sie trifft in der 90-minütigen Sendung interessante Persönlichkeiten und entdeckt altes Handwerk, regionale Köstlichkeiten und Traditionen.

de.wikipedia.org