Translations for „Kommanditgesellschaft“ in the German » Spanish Dictionary

Kommanditgesellschaft <-, -en> [kɔmanˈdi:t-] N f ECON

Kommanditgesellschaft

sociedad f comanditaria [o en comandita]

Kommanditgesellschaft auf Aktien

sociedad comanditaria por acciones

Usage examples with Kommanditgesellschaft

Kommanditgesellschaft auf Aktien

sociedad comanditaria por acciones

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Am 15. Mai 1899 wurde unter der Firma Alfred Friedrich Flender & Co. eine Kommanditgesellschaft gegründet und in das Handelsregister eingetragen.

de.wikipedia.org

Derix Glasstudios ist eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung & Compagnie Kommanditgesellschaft mit zentralem Standort in Taunusstein.

de.wikipedia.org

Am ehesten ist diese Gesellschaftsform mit einer Kommanditgesellschaft ohne Komplementär (besser: Einheits-GmbH & Co.

de.wikipedia.org

Als Eigentümer und Bauherr gründete sich 1968 eine Kommanditgesellschaft, die zur Errichtung großzügige Steuervergünstigungen und Investitionszulagen erhielt und seither gut verdient.

de.wikipedia.org

Bald darauf wurde das Unternehmen eine Kommanditgesellschaft, auch staatliche Banken kamen als Gesellschafter hinzu.

de.wikipedia.org

1980 musste die bisher als Kommanditgesellschaft geführte Firma Konkurs anmelden.

de.wikipedia.org

Die Aktiven und Passiven gingen in die in Basel ansässige Kommanditgesellschaft «Haerle, Simonius, Strohl & Cie.» über.

de.wikipedia.org

1888 erfolgte die Umwandlung der Kommanditgesellschaft auf Aktien in eine Aktiengesellschaft.

de.wikipedia.org

Anders als bei einer typischen Kommanditgesellschaft ist der persönlich und unbegrenzt haftende Gesellschafter (Komplementär) keine natürliche Person, sondern eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH).

de.wikipedia.org

1890 wurde die bisherige Kollektivgesellschaft in die Kommanditgesellschaft Edmund Oederlin & Cie. umgewandelt.

de.wikipedia.org