Translations for „comandita“ in the Spanish » German Dictionary

comandita [koman̩ˈdita] N f

1. comandita COMM:

sociedad en comandita

Kommanditgesellschaft f

socio en comandita

Kommanditist m

2. comandita inf iron:

todos en comandita

die ganze Bande

el departamento en pleno fue en comandita a hablar con el director

die ganze Abteilung ging geschlossen zu einem Gespräch mit dem Direktor

comanditar [koman̩diˈtar] VB trans ECON

comanditar

als stiller Teilhaber finanzieren

Usage examples with comandita

sociedad comanditaria [o en comandita]

Kommanditgesellschaft f

todos en comandita

die ganze Bande

sociedad en comandita

Kommanditgesellschaft f

socio en comandita

Kommanditist m

el departamento en pleno fue en comandita a hablar con el director

die ganze Abteilung ging geschlossen zu einem Gespräch mit dem Direktor

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

En la sociedad colectiva, en comandita simple y limitada, en cualquier momento.

www.ccc.org.co

Sociedad en comandita por acciones es aquella comandita donde el capital se representa por acciones.

egresado.universia.cl

Es el propietario de una o varias acciones de una empresa constituida en sociedad anónima o en comandita por acción.

sigma.poligran.edu.co

A decir verdad, se tendrían que ir todos en comandita.

www.eldiario.es

La sociedad en comandita es una sociedad en que hay dos tipos de socios: comanditados y comanditarios.

www.derechocomercial.edu.uy

A igual que en la sociedad en comandita simple, ha de haber por lo menos un socio colectivo que responda ilimitadamente.

www.dametareas.com

Los incapaces no podrán ser socios de sociedades colectivas ni gestores de sociedades en comandita.

www.supersociedades.gov.co

En la sociedad colectiva, comandita simple y asociación accidental o cuentas en participación, la muerte de un socio resuelve parcialmente el contrato.

bolivia.infoleyes.com

En las sociedades en nombre colectivo y en comandita simple, el capital mínimo no podrá ser inferior a la quinta parte del capital inicial.

www.honduraslegal.com

En su denominación social deberá contener la expresión en comandita.

www.proteccioncivil.org