German » Spanish

Translations for „Laiendarsteller“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Laiendarsteller(in) <-s, -; -, -nen> N m(f) THEAT

Laiendarsteller(in)
actor(a) m(f) aficionado, -a

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die gesamten Figuren wurden, mit Ausnahme der sechs Hauptfiguren, von Laiendarstellern gespielt.
de.wikipedia.org
Die Hauptrollen wurden mit Laiendarstellern, die teilweise aus den ostslowakischen Slums stammen, besetzt.
de.wikipedia.org
Für die Darstellung der Indianer kamen dabei 20 Laiendarsteller zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Die Hauptpersonen sind Laiendarsteller, die schon öfter Teil einer filmpool-Produktion waren.
de.wikipedia.org
Die Handlungen werden nach einem genauen Drehbuch von Laiendarstellern gespielt.
de.wikipedia.org
Erst als man während seiner Ausbildung 1949 Laiendarsteller für Theateraufführungen suchte, stand er zum ersten Mal auf der Bühne.
de.wikipedia.org
Als Angeklagte, Nebenkläger, Zeugen, Gutachter usw. treten ausschließlich Laiendarsteller auf.
de.wikipedia.org
In den Filmen treten, wie in vielen Filmen des Neorealismus, Laiendarsteller an Originalschauplätzen auf.
de.wikipedia.org
An diesen Aufführungen wirkte oftmals eine große Anzahl Bürger als Laiendarsteller mit, welche in hohem Ansehen standen.
de.wikipedia.org
In der Serie musste viel improvisiert werden, so dass auch etliche Laiendarsteller wie auch Statisten zum Zuge kamen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Laiendarsteller" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina