Translations for „Lizenzausgabe“ in the German » Spanish Dictionary

Lizenzausgabe <-, -n> N f

Lizenzausgabe

edición f bajo licencia

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Neben der deutschen Ausgabe gibt es Lizenzausgaben über Kooperationen mit osteuropäischen Verlagen.

de.wikipedia.org

Zahlreiche weitere Lizenzausgaben der Erzählung zwischen 1916 und 1945 sind wahrscheinlich.

de.wikipedia.org

Des Weiteren gibt es eine mehrsprachige finnische Lizenzausgabe (skandinavische und baltische Sprachen).

de.wikipedia.org

Die Seitenzählung in der Lizenzausgabe von 1971 und in der Taschenbuchausgabe von 1992 entspricht der Originalausgabe von 1965.

de.wikipedia.org

Deutsche U-Boote von 1906–1966 erschien später erneut, zunächst im Bernard & Graefe Verlag, dann als Lizenzausgabe 1990 bei Pawlak und 1993 im Karl Müller Verlag.

de.wikipedia.org

Lizenzausgaben verschiedener Stücke gibt es in plattdeutsch, bayerisch, holländisch, belgisch und schweizerdeutsch.

de.wikipedia.org

Später traten Kunst- und Naturdarstellungen, Texte der Märchen- und Sagenwelt sowie Lizenzausgaben von Autoren anderer Verlage hinzu.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren wurden Lizenzausgaben in weiteren Ländern veröffentlicht, sodass zeitweise 18 internationale Ausgaben erschienen.

de.wikipedia.org

Die spätere Buchclub-Lizenzausgabe trägt die korrigierte Reihenfolge (und natürlich der sehr viel spätere CD-Re-Release).

de.wikipedia.org

Der Erfolg des kompletten Programms zeigte sich 1970, als die ersten Lizenzausgaben im Ausland erschienen.

de.wikipedia.org