Translations for „Lizenzvergabe“ in the German » Spanish Dictionary

Lizenzvergabe <-, -n> N f

Lizenzvergabe

concesión f de licencias

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die offizielle Klage gegen die Lizenzvergabe wurde jedoch abgelehnt.

de.wikipedia.org

Zwischen 1945 und 1949 waren sie automatisch von der Lizenzvergabe ausgeschlossen worden und hatten ein Berufsverbot.

de.wikipedia.org

Den Schwerpunkt ihres Geschäfts bildete nicht die Produktion, sondern Lizenzvergabe, Import und Vertrieb.

de.wikipedia.org

Die meisten Staaten erlegen den privaten Waffenbesitzern Beschränkungen auf, in dem sie den Waffenbesitz von einer Lizenzvergabe abhängig machen.

de.wikipedia.org

Aufgaben der Gesellschaft waren die autorisierte Nutzung und Genehmigung des Verfahrens der Wothlytypie entsprechend der Lizenzvergabe.

de.wikipedia.org

Letztlich einigte man sich auf eine Lizenzvergabe und Einschränkungen bei der Verwendung großformatiger NiMH-Akkus.

de.wikipedia.org

Bei der Lizenzvergabe von 1880 wurde er nicht mehr berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Über Lizenzvergaben und Papierzuteilungen regelten diese die Publikation von Zeitungen.

de.wikipedia.org

Die Lizenzvergabe für Tanztrainer im Country & Western Tanzsport findet unter der Federführung des BfCW statt und erfolgt nach den Vorgaben des DOSB.

de.wikipedia.org

Jeder Lizenzvergabe ging ein intensives Prüfungsverfahren voraus, und die Zeitungen standen auch dann noch unter Zensur durch die Alliierten.

de.wikipedia.org