Translations for „Marktmanipulation“ in the German » Spanish Dictionary

Marktmanipulation <-, -en> N f ECON

Marktmanipulation

manipulación f del mercado

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Damit ließ sich der Vorwurf der strafbaren Falschangabe, vorsätzlicher Marktmanipulation und des Insiderhandels nicht erhärten.

de.wikipedia.org

Es bestand der Verdacht einer Marktmanipulation.

de.wikipedia.org

Er wurde später unter dem Vorwurf der Vortäuschung von Einnahmen und Marktmanipulation festgenommen.

de.wikipedia.org

Daraufhin und wegen weiterer Ungereimtheiten ermittelte die Staatsanwaltschaft gegen die Vorstandsmitglieder wegen des Verdachts auf Bilanzfälschung und Marktmanipulation.

de.wikipedia.org

Verstöße gegen deren Verbote der Marktmanipulation sind nach Abs.

de.wikipedia.org

Als Marktmanipulation wird eine Reihe von Praktiken bezeichnet, durch unfaire Maßnahmen die Preisfindung auf Märkten zu beeinflussen, um ungerechtfertigte Gewinne zu erzielen.

de.wikipedia.org

Die Legaldefinition von Marktmanipulation findet sich in Artikel 12 dieser Verordnung.

de.wikipedia.org

Mit verschiedenen Marktmanipulationen soll er innerhalb von fünf Jahren 40 Millionen Dollar verdient haben.

de.wikipedia.org

Hierbei handelt es sich um eine europäische Verordnung, die der Bekämpfung von Insidergeschäften und Marktmanipulationen auf dem Kapitalmarkt dient.

de.wikipedia.org

Außerdem besteht die Gefahr, dass die Autoren von Börsenbriefen mit gekauften Artikeln Marktmanipulation betreiben.

de.wikipedia.org