Translations for „Obelisk“ in the German » Spanish Dictionary

Obelisk <-en, -en> [obeˈlɪsk] N m

Obelisk

obelisco m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Türöffnung ist rundbogig mit gerader Verdachung, darauf befindet sich eine Kartusche mit Christusmonogramm, die von Engeln gehalten und von Obelisken flankiert wird.

de.wikipedia.org

An den Sockel des Obelisken angelehnt sind zwei bronzene Ehrenkränze.

de.wikipedia.org

Zur Erinnerung an dieses Gefecht wurde ein Denkmal errichtet, ein Obelisk und ein Findling mit Inschrift.

de.wikipedia.org

Den oberen Abschluss des Renaissance-Gebäudes bildete ein Zwerchgiebel nach Süden, der mit Voluten, korinthischen und ionischen Pilastern, Obelisken geschmückt war.

de.wikipedia.org

Diese Ebene entstand, indem die Nabatäer das Gestein rund um die Obelisken abtrugen.

de.wikipedia.org

Aus elisabethanischer Zeit sind die Umfassungsmauern, von Obelisken gekrönte Balustraden und zwei Pavillons erhalten.

de.wikipedia.org

Obelisken wurden mehrfach als Form für die Grabsteine benutzt.

de.wikipedia.org

1953 wurde an seiner Stelle ein Obelisk errichtet.

de.wikipedia.org

Viele Statuen zieren den großen Eingangshof vor dem Haus und den breiten Weg, der zu einem Obelisken führt.

de.wikipedia.org

Die Ecken der Fassade werden durch klassizistische Obelisken markiert.

de.wikipedia.org