Translations for „Richtfunkstrecke“ in the German » Spanish Dictionary

Richtfunkstrecke <-, -n> N f

Richtfunkstrecke

segmento m de radioenlace dirigido

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zur Sicherstellung der Datenübertragung einer Richtfunkstrecke genügt es nicht, die Empfindlichkeit des Empfängers zu steigern.

de.wikipedia.org

Hierzu sind Interferenzberechnungen erforderlich, die alle im Einflussbereich der geplanten Richtfunkstrecke liegenden und bereits bestehenden Strecken berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Diese zeitlichen und örtlichen Abhängigkeiten des Ausbreitungsverhaltens fließen in die Planungsrechnungen für eine Richtfunkstrecke ein.

de.wikipedia.org

Beim kabellosen Raummultiplexverfahren wird für jede Gruppe von Verbindungen ein separates Gebiet oder eine eigene Richtfunkstrecke verwendet.

de.wikipedia.org

Da Datenübertragung mit hohen Bandbreiten gewünscht, jedoch nicht überall eine dafür erforderliche Glasfaser-Standleitung verfügbar ist, erfolgt häufig der Aufbau einer Richtfunkstrecke.

de.wikipedia.org

Die erdgebundene Zuleitung bzw. Ableitung der Signale erfolgte dabei über eine Richtfunkstrecke zur Zugspitze.

de.wikipedia.org

Die Datenverbindung mit dem Festland wurde mittels Troposcattern als Richtfunkstrecke realisiert.

de.wikipedia.org