Translations for „Richtgeschwindigkeit“ in the German » Spanish Dictionary

Richtgeschwindigkeit <-, -en> N f

Richtgeschwindigkeit

velocidad f (máxima) aconsejada

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In der Praxis soll die Richtgeschwindigkeit keinen Erfolg gehabt haben.

de.wikipedia.org

Ein Überschreiten der Richtgeschwindigkeit stellt weder eine Ordnungswidrigkeit noch eine Straftat dar.

de.wikipedia.org

Die kompakte Bauweise ermöglicht hohe Richtgeschwindigkeiten, was den Kampf gegen tieffliegende schnelle Ziele erleichtert.

de.wikipedia.org

Die gefahrenen Geschwindigkeiten auf Autobahnabschnitten mit Richtgeschwindigkeit liegen dennoch häufig deutlich höher.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich kann die Höhe der Richtgeschwindigkeit als ein Indiz für die Effizienz und Leistungsfähigkeit eines Geschützes gelten.

de.wikipedia.org

Mithilfe eines neuartigen Navigationssystems wird dem Fahrer eine Richtgeschwindigkeit vorgeschlagen; überschreitet er diese, zeigen LEDs eine optische Warnung an.

de.wikipedia.org

Richtgeschwindigkeiten, «selbst solche von 120 km/h werden sogar bei starken Regenfällen überschritten».

de.wikipedia.org

Die Richtgeschwindigkeit betrug nach der Seite 34°/s, nach der Höhe 40°/s.

de.wikipedia.org

Bereits 1965 wurde auf Teilabschnitten auf Autobahnen und Autostrassen eine Richtgeschwindigkeit eingeführt.

de.wikipedia.org

Während zur Höchstgeschwindigkeit fast überall Regelungen existieren, existieren Mindestgeschwindigkeiten oder Richtgeschwindigkeiten nur in bestimmten Ländern.

de.wikipedia.org