Translations for „Sachverständigenrat“ in the German » Spanish Dictionary

Sachverständigenrat <-(e)s, -räte> N m

Sachverständigenrat

consejo m de expertos

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er gehört von 2008 bis 2012 dem Sachverständigenrat deutscher Stiftungen für Integration und Migration an.

de.wikipedia.org

Er ist seit 2005 Mitglied des Drogen-Sachverständigenrats des Präsidiums des Ministerrats.

de.wikipedia.org

Unter den derzeitigen Gegebenheiten hält der Sachverständigenrat hier eine Verzinsung von 6 % des eingesetzten Kapitals für angemessen.

de.wikipedia.org

1992 bis 1995 war er Mitarbeiter im Sachverständigenrat für Umweltfragen der Bundesregierung.

de.wikipedia.org

Erstmals hat der Sachverständigenrat 1967/68 den konjunkturneutralen Haushalt in seinen Jahresgutachten entwickelt und angewandt.

de.wikipedia.org

Er ist beispielsweise im Sachverständigenrat zur Novellierung der Telefon- und Postüberwachung von Wohnungen.

de.wikipedia.org

Insgesamt schlägt der Sachverständigenrat elf Maßnahmen zum Schutz der Verbraucher vor.

de.wikipedia.org

2014 leitete sie zudem den Sachverständigenrat zur Entwicklung einer Chinastrategie des Bundesministeriums für Bildung und Forschung.

de.wikipedia.org

2012 war sie persönliche Referentin der Geschäftsführung beim Sachverständigenrat deutscher Stiftungen für Integration und Migration.

de.wikipedia.org

Nach Einschätzung des Sachverständigenrates war diese Reform unzureichend.

de.wikipedia.org