German » Spanish

Translations for „Sehnenscheide“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Sehnenscheide <-, -n> N f ANAT

Sehnenscheide
vaina f tendinosa

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Fasern werden gekämmt, um sie von den Resten der Sehnenscheide zu befreien.
de.wikipedia.org
Das Sehnenscheidenfibrom (tenosynoviales Fibrom) ist eine knötchenförmige gutartige Neubildung, die häufig einer Sehne oder Sehnenscheide anhaftet oder zumindest in deren Nähe entsteht.
de.wikipedia.org
Neben der umschriebenen (nodulären) Form gibt es diffuse Formen mit Ausbreitung im gesamten Gelenk oder in der gesamten Sehnenscheide.
de.wikipedia.org
Ein Sehnenscheidenfibrom ist eine gutartige Anhaftung an einer Sehne oder Sehnenscheide oder in deren Nähe.
de.wikipedia.org
Kommt es hierdurch nicht zu einer Heilung, kann operativ die fibröse Sehnenscheide gespalten werden.
de.wikipedia.org
Bei Sehnen, die keine Sehnenscheide haben, kann hingegen eine Paratendinitis vorliegen, z. B. an der Achillessehne.
de.wikipedia.org
Eine Sehnenscheide () ist eine mit Synovia gefüllte Hülle um eine Sehne.
de.wikipedia.org
Infektionen treten vor allem bei Stichverletzungen auf, die zu einer Öffnung der Sehnenscheide und Besiedlung mit Bakterien führen.
de.wikipedia.org
Die Sehne des langen Wadenbeinmuskels läuft hier in einer Sehnenscheide, die nur bei bestimmten Fußstellungen in der Furche liegt.
de.wikipedia.org
Der Aufbau einer Sehnenscheide gleicht dem einer Gelenkkapsel oder eines Schleimbeutels.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Sehnenscheide" in other languages

"Sehnenscheide" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular