German » Spanish

Translations for „Seifenlauge“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Seifenlauge <-, -n> N f

Seifenlauge
lejía f de jabón

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zur Pflege lederfreier Wanderschuhe dienen Bürsten (zur mechanischen Reinigung), eine sanfte Seifenlauge und/oder speziell für diesen Schuhtyp angebotene Pflegemittel (als Sprays).
de.wikipedia.org
Der Fruchtkörper riecht deutlich nach Seifenlauge oder Waschküche und schmeckt mild, aber unangenehm, meist etwas dumpf, mehlartig oder bitterlich.
de.wikipedia.org
Das häufigste Dekontaminationsmittel ist Wasser oder Seifenlauge.
de.wikipedia.org
Die Läuse können mit Hilfe von Insektiziden oder mit Seifenlauge bekämpft werden.
de.wikipedia.org
Man reinigt sie durch Abwaschen mit dünner Seifenlauge, darauf folgendes Abbürsten und nochmaliges Abwaschen mit reinem Wasser.
de.wikipedia.org
Der erste Hehler hatte versucht, die Scheibe durch Einweichen in Seifenlauge und anschließenden Gebrauch von Zahnbürste und Stahlwolle zu reinigen.
de.wikipedia.org
Zuvor war es üblich gewesen, sich die Haare mit Seifenlauge zu waschen und mit Hausmitteln wie Milch oder Bier zu spülen.
de.wikipedia.org
Durch regelmäßiges Waschen mit Seifenlauge werden Flecken und Holzoberflächen ausgebleicht.
de.wikipedia.org
Die Arbeitsweise mit der Asche wurde recht schnell durch Seifenlauge aus Schmierseife ersetzt.
de.wikipedia.org
Grobe Verschmutzungen werden einfach mit Wasser und leichter Seifenlauge abgespült.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Seifenlauge" in other languages

"Seifenlauge" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular