Translations for „Sitzfläche“ in the German » Spanish Dictionary

Sitzfläche <-, -n> N f TECH

Sitzfläche

superficie f de asiento

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ein halbkreisförmiger Erdhügel wurde angelegt, auf dem aus Ziegel gemauerte Sitzflächen angebracht wurden.

de.wikipedia.org

Bei beiden sind Rückenlehne und Sitzfläche aus gewölbten Latten, die übrigen Teile aus Rohren gefertigt.

de.wikipedia.org

Dieser Banktyp besaß antikisch dekorierte Seitenwangen und eine rautengitterförmige Rücklehne sowie eine hölzerne Sitzfläche.

de.wikipedia.org

Entsprechend der Lastverlagerung senken sich die Sitzflächen vorne oder hinten ab und nehmen die Rückenlehnen dabei mit.

de.wikipedia.org

Die Sitzfläche des Fahrers kann in Neigung und Höhe verstellt werden.

de.wikipedia.org

Die Bepflanzungen waren zum Teil durch niedrige Mauern eingefasst, die zur Einbecker Straße hin auch als Sitzflächen genutzt wurden.

de.wikipedia.org

Als Tretlagerüberhöhung bezeichnet man die Differenz zwischen der vom Boden aus gemessenen Höhe der niedrigsten Stelle der Sitzfläche und des Tretlagers bei einem Liegefahrrad.

de.wikipedia.org

Die Höhe der Sitzfläche ist zwischen 390 mm und 480 mm einstellbar.

de.wikipedia.org

Fehlende Sitzflächen, Rückenlehnen und Wangen in den Sitznischen wurden erneuert.

de.wikipedia.org

In der ersten Klasse sind die Rückenlehne um bis zu 38 Grad neigbar und die Sitzfläche um fünf Zentimeter nach vorne ausziehbar.

de.wikipedia.org