Translations for „Urheberrechtsverletzung“ in the German » Spanish Dictionary

Urheberrechtsverletzung <-, -en> N f LAW

Urheberrechtsverletzung

violación f del derecho de la propiedad intelectual

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie sind hauptsächlich im Gebiet der Urheberrechtsverletzung bei Computerspielen aktiv.

de.wikipedia.org

Das ist für die Verfolgung von Kriminalität im Internet wie Urheberrechtsverletzungen, Kinderpornografie, Beleidigungen meist notwendig.

de.wikipedia.org

Dafür gibt es eine Melde-Funktion, um potenzielle Urheberrechtsverletzungen und Lizenzverstöße den Administratoren zu melden.

de.wikipedia.org

Eine weltanschaulich andere Darstellung philosophischer Sachverhalte wurde nach Löschung der betroffenen Artikelgruppen wegen Urheberrechtsverletzung möglich.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren ist ein starker Anstieg der Abmahnungen insbesondere bei Urheberrechtsverletzungen zu verzeichnen.

de.wikipedia.org

Statt der strafrechtlichen Verfolgung von Urheberrechtsverletzungen bei Filesharing werden innerhalb der Netzkultur in der Regel alternative Modelle wie z. B. eine Kulturflatrate gefordert.

de.wikipedia.org

Als eindeutige Urheberrechtsverletzung können diese nicht legal gekauft oder verkauft werden.

de.wikipedia.org

Das bedeutet nicht, dass ein Onlinedienst seine Nutzer überwachen oder gezielt nach Urheberrechtsverletzungen suchen müsste, aber er muss auf Zweierlei reagieren.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen behält sich aber vor, juristische Schritte bei Urheberrechtsverletzungen einzuleiten.

de.wikipedia.org

Ob Urheberrechtsverletzungen oder ein anderer Verstoß gegen schwedische Gesetze vorliegen würde, müsse zunächst von einem ordentlichen Gericht geprüft werden.

de.wikipedia.org