Translations for „Wörterbuches“ in the German » Spanish Dictionary

Wörterbuch <-(e)s, -bücher> N nt

Wörterbuch

diccionario m

einsprachiges/zweisprachiges Wörterbuch

diccionario monolingüe/bilingüe

ein rückläufiges Wörterbuch LING

un diccionario inverso

Onlinewörterbuch, Online-Wörterbuch N nt <-(e)s, -bücher>

Onlinewörterbuch

diccionario m en línea

Universalwörterbuch, Universal-Wörterbuch N nt <-(e)s, -bücher>

Universalwörterbuch

diccionario m universal

Pocketwörterbuch, Pocket-Wörterbuch N nt <-(e)s, -bücher>

Pocketwörterbuch

diccionario m de bolsillo

Reisewörterbuch, Reise-Wörterbuch N nt <-(e)s, -bücher>

Reisewörterbuch

diccionario m de viaje

Praxiswörterbuch, Praxis-Wörterbuch N nt <-(e)s, -bücher>

Praxiswörterbuch

diccionario m práctico

Usage examples with Wörterbuches

sie ist für die Planung des Wörterbuches eigenverantwortlich zuständig

es responsable directa de los planes para la realización del diccionario

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er ist bekannt für die Herausgabe der ersten neuzeitlichen arabischsprachigen Enzyklopädie in sieben Bänden sowie als Autor eines arabischen Wörterbuches.

de.wikipedia.org

Sie waren die Grundlage für die Zusammenstellung des orthographischen Wörterbuches, die unter seiner Leitung (1917) erfolgte.

de.wikipedia.org

Auf Basis dieses Wörterbuches konnte man wissenschaftlich nachweisen, dass wienerische Wörter und Lautungen bereits seit dem Mittelalter auch in andere österreichische Dialekte vorgedrungen sind.

de.wikipedia.org

Ab 2013 ist es die ausführlichste Version des Wörterbuches mit der größten Vielfalt an enzyklopädischen und nicht-enzyklopädischen Einträgen.

de.wikipedia.org

Zuletzt war er Autor eines umfangreichen vergleichenden indoeuropäischen Wörterbuches.

de.wikipedia.org

Der Hauptgegenstand des Wörterbuches ist primär nicht die mundartliche Ebene; auf die strikte Trennung zwischen Hochsprache (Standard) und Dialekt (Substandard) wird bewusst verzichtet.

de.wikipedia.org