Translations for „Zeugungsfähigkeit“ in the German » Spanish Dictionary

Zeugungsfähigkeit <-, ohne pl > N f

Zeugungsfähigkeit

facultad f generativa

Zeugungsfähigkeit

capacidad f de procrear

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Viele Ärzte wurden bemüht, um der Königin zur Zeugungsfähigkeit von Kindern zu verhelfen.

de.wikipedia.org

Rechtlich müssen zur Zeugungsfähigkeit sowohl Beischlafsfähigkeit (, sprich co-e-undi) als auch Befruchtungsfähigkeit (lat.

de.wikipedia.org

Da die Zeugungsfähigkeit durch die Krebstherapie beeinträchtigt werden kann, ist mit den so gewonnenen Spermien im Falle eines späteren Kinderwunsches eine künstliche Befruchtung möglich.

de.wikipedia.org

Die Ursache für die verminderter Zeugungsfähigkeit ist wahrscheinlich eine Eindickung des Spermiensekrets.

de.wikipedia.org

Mehrere Tage nach Einnahmestopp, die Quellen widersprechen sich in der genauen Dauer, soll die normale Zeugungsfähigkeit wiederhergestellt sein.

de.wikipedia.org

Die beidseitige Entfernung der Eierstöcke stellt eine Kastration dar, die Zeugungsfähigkeit ist danach nicht mehr gegeben.

de.wikipedia.org

Zugrunde lag die Vermutung, dass es auch für Männer eine tiefenpsychologische Verankerung der Fortpflanzungsfähigkeit geben könnte, die sich auf ihre Zeugungsfähigkeit und schließlich auch auf die Beziehung zum Kind bezieht.

de.wikipedia.org

Im Wege einer genitalangleichenden Operation lässt sich keine Zeugungsfähigkeit herstellen.

de.wikipedia.org

Die zugesetzten Chemikalien sollen dieser Theorie zufolge die Zeugungsfähigkeit der Bevölkerung senken oder sie schlicht vergiften.

de.wikipedia.org

Rüden erlangen ihre Zeugungsfähigkeit in etwa dem gleichen Alter.

de.wikipedia.org