Translations for „against“ in the German » Spanish Dictionary

einst [ˈaɪnst] ADV liter

1. einst (früher):

einst

antiguamente

einst

antaño

2. einst (zukünftig):

einst

algún día

Wanst <-(e)s, Wänste> [vanst, pl: ˈvɛnstə] N m inf pej

Wanst

barriga f

Wanst

tripa f

sich dat den Wanst vollschlagen

llenarse la barriga

kleinst ADJ

User Entry

kleinst

menor, mínima, mínimo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Für deutsche Gabberwebseiten wurde außerdem ein neues „We Are United Gabbers Against Racism & Fascism“ Schwarz-Weiß-Logo entwickelt.

de.wikipedia.org

Die Nominierung von Buju Banton und seinem Album Rasta Got Soul im Jahr 2010 führte zu Kontroversen und Protesten der Gay & Lesbian Alliance Against Defamation aufgrund seiner homophoben Texte.

de.wikipedia.org

Typische zugehörige Labels sind Finger Lickin', Against the Grain, Lab-rok, Bingo Beats, Bingo Soul, Botchit & Scarper (vereinzelt), 697 Recordings, Skint.

de.wikipedia.org

Gomez gehörte zu dem Gründungsvorstand der LGBT Organisation Gay & Lesbian Alliance Against Defamation (GLAAD) im Jahre 1984.

de.wikipedia.org

Am 19. April 2006 gaben Rise Against den Titel des neuen Albums The Sufferer & The Witness sowie einen ungefähren Erscheinungstermin bekannt.

de.wikipedia.org

Bei allen Wetten ausgenommen die Wette The Field against Esmeralda & Waverley coupled ist die Bank mit 1/37 = 2,70 % gegenüber den Spielern im Vorteil.

de.wikipedia.org

Bei der Wette The Field against Esmeralda & Waverley coupled ist jedoch der Spieler im Vorteil (mit ebendiesen 2,7 %).

de.wikipedia.org

Im Rahmen der 28th Annual GLAAD Media Awards, einer Auszeichnung der Gay & Lesbian Alliance Against Defamation, wurde Star Trek Beyond als Bester landesweit gestarteter Film nominiert.

de.wikipedia.org

Quoten werden üblicherweise in Bruchform dargestellt, also 9/2 (against), gesprochen “9 to 2”.

de.wikipedia.org

2005 nahm Lambertz am Match Against Poverty „Zidane & Friends – Ronaldo & Friends“ in der Düsseldorfer LTU arena teil und spielte an der Seite der Weltstars.

de.wikipedia.org