Translations for „asiatischer“ in the German » Spanish Dictionary

asiatisch ADJ

asiatisch

asiático

Usage examples with asiatischer

er ist asiatischer/slawischer Abkunft

es de origen asiático/eslavo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Kontrast zu seiner Schilderung asiatischer Geistlicher als unbewaffnet und Gewalt verabscheuend drückt er die Absurdität des Missionsvorhabens aus.

de.wikipedia.org

Die Gensequenzen wurden anschließend mit denen asiatischer Elefanten aus zehn anderen Regionen verglichen.

de.wikipedia.org

Die Berichte untersuchen geopolitische, politische, wirtschaftliche und geschäftliche Themen aus asiatischer Perspektive.

de.wikipedia.org

Für Einsteiger und Hobbyflieger gibt es bereits halbfertige Bausätze meist asiatischer Hersteller.

de.wikipedia.org

Dort merkten sie, dass sie Redebedarf über ihre Identität hatten, und dass sie sich als Menschen asiatischer Abstammung in den deutschen Medien nicht repräsentiert fühlten.

de.wikipedia.org

In der neueren marxistischen Diskussion wird davon ausgegangen, dass sich Gesellschaften mit asiatischer Produktionsweise direkt aus der Urgesellschaft entwickelt haben.

de.wikipedia.org

Diese Hinwendung vollzog sich auch zur Zeit der Entkolonialisierung vieler afrikanischer und asiatischer Staaten.

de.wikipedia.org

Die seit 2007 jährlich vergebene Auszeichnung für herausragende Leistungen asiatischer Filmschaffender gehört mittlerweile zu den einflussreichsten Filmpreisen im asiatischen Raum.

de.wikipedia.org

Im Rahmen des Festivals fand die viertägige Börse Asiatischer Filmmarkt statt, an der 198 Unternehmen aus 32 Ländern teilnahmen.

de.wikipedia.org

Die Sammlung enthält auch eine Reihe europäischer und asiatischer Manuskriptsammlungen, einzelne Stücke sind als Teil der Buchsammlungen von Gebildeten eingegangen.

de.wikipedia.org