German » Spanish

Translations for „ehedem“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

ehedem [ˈe:əde:m] ADV liter

Usage examples with ehedem

das Leben von ehedem
la vida de antes
er ist so schnell wie ehedem
es tan rápido como antes

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Vom Hof aus gelangt man über eine Treppe mit Bretterbalustern ins Obergeschoss des Fachwerkbaus, ehedem der Betraum der jüdischen Gemeinde.
de.wikipedia.org
Die Turmtür hatte ehedem einen Spitzbogen, der aber 1722 zu einem Stichbogen verändert wurde.
de.wikipedia.org
Die Längsachse setzt sich im Brügel fort, einer Sackstraße, die an der Spitze des Höhenzugs endet, an der Stelle, die ehedem der Fronhof einnahm.
de.wikipedia.org
Das Motiv des Märchens war ehedem wohlbekannt, weit verbreitet und bitter: Hunger.
de.wikipedia.org
Die Distanz des Rennens wurde von ehedem 22 Runden auf 15 verkürzt.
de.wikipedia.org
Unter veränderten politischen Vorzeichen wurden die ehedem genehmigten Konzessionen nun wieder zum Thema.
de.wikipedia.org
Steinringe, die ehedem der Befestigung von Zelten dienten, gehören zu den ältesten Relikten.
de.wikipedia.org
Der dem Turm vorgestellte Wendeltreppenturm diente ehedem den Bewohnern des Schlosses als Emporenzugang.
de.wikipedia.org
Im östlichen Hofabschnitt, der heute von einer Terrasse überdacht ist, befanden sich ehedem Nutzbauten, Wirtschaftsgebäude und Stallungen.
de.wikipedia.org
Das ehedem Biedaschken genannte Dorf wurde um 1595 gegründet.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "ehedem" in other languages

"ehedem" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular