German » Spanish

erschlossen VB

erschlossen pp von erschließen

See also erschließen

I . erschließen* irreg VB trans

View verb table

1. erschließen (Land, Bodenschätze):

erschließen
explotar

2. erschließen (Märkte, Einnahmequellen):

erschließen
abrir

II . erschließen* irreg VB refl sich erschließen

View verb table

2. erschließen (verständlich werden):

sich erschließen
revelarse

3. erschließen (Person):

sich erschließen
abrirse
sich erschließen
abrir su corazón [o pecho]

I . erschließen* irreg VB trans

View verb table

1. erschließen (Land, Bodenschätze):

erschließen
explotar

2. erschließen (Märkte, Einnahmequellen):

erschließen
abrir

II . erschließen* irreg VB refl sich erschließen

View verb table

2. erschließen (verständlich werden):

sich erschließen
revelarse

3. erschließen (Person):

sich erschließen
abrirse
sich erschließen
abrir su corazón [o pecho]

Usage examples with erschlossen

das Grundstück ist ortsüblich erschlossen
la finca está urbanizada como se acostumbra en la región

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die öffentlichen Bereiche und Hoteletagen werden separat durch vier vollverglaste Aufzüge erschlossen.
de.wikipedia.org
Es ist durch Staatsstraßen erschlossen, liegt eingebettet von Wiesen und Wäldern auf den umliegenden Höhenzügen.
de.wikipedia.org
Das Höhlensystem ist durch Beleuchtung und befestigte Pfade für Besucher erschlossen.
de.wikipedia.org
Aber sie wurden gemeinsam betreut und archivarisch erschlossen.
de.wikipedia.org
Die Pisten sind insgesamt 22 km lang und werden von fünf Skiliften erschlossen.
de.wikipedia.org
Es existieren auch Überreste einer Außenmauer und weiteren Außenanlagen, jedoch ist das Objekt nicht ausreichend archäologisch erschlossen, um einen Gesamtüberblick zu erlauben.
de.wikipedia.org
Erst durch einen zusätzlichen U-Bahn-Ausgang und zwei neue Fußgängerüberwege wurde das Gelände erschlossen und zu einem großzügigen Platz mit Sitzgelegenheiten umgestaltet.
de.wikipedia.org
Das bedeutete zunächst Ausbau des Straßennetzes, aber auch Trinkwasserversorgung aus den umgebenden Seen; Naherholungsgebiete wurden erschlossen.
de.wikipedia.org
Dort wurden zwei Fliegerheime mit Segelflugzeughallen errichtet und das Fluggelände infrastrukturell erschlossen.
de.wikipedia.org
Die Grube ist über fünf Wendelstrecken erschlossen und wird mit zehn Lüftungsschächten bewettert.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "erschlossen" in other languages

"erschlossen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular