Translations for „halbidiot“ in the German » Spanish Dictionary

Fachidiot(in) <-en, -en; -, -nen> N m(f) pej

Fachidiot(in)

especialista mf (limitado, -a a su campo laboral)

Vollidiot(in) <-en, -en; -, -nen> N m(f) inf pej

Vollidiot(in)

completo, -a idiota mf

Vollidiot(in)

imbécil mf total

Vollidiot(in)

tonto, -a m, f del culo

halbieren* [halˈbi:rən] VB trans

1. halbieren (teilen):

halbieren

partir por la mitad, dividir (en dos partes iguales)

2. halbieren (reduzieren):

halbieren

reducir a la mitad

Halbzeit <-, -en> N f SPORTS

erste/zweite Halbzeit

primer/segundo tiempo m

in der Halbzeit

en el descanso

halbmast ADV

auf halbmast

a media asta

halbmast flaggen

poner la bandera a media asta

halbpart [ˈhalppart] ADV

(mit jdm) halbpart machen inf

ir a medias (con alguien)

halbfest ADJ

halbfest (Käse)

semiduro

halbfest (Honig)

semisólido

Halbheit <-, -en> N f pej

Halbheit (Unzulänglichkeit)

insuficiencia f

Halbheit (Maßnahme)

medida f poco eficaz

mach keine Halbheiten!

¡no hagas las cosas a medias!

halbfett ADJ

1. halbfett TYPO:

halbfett

media negrilla

halbfett

seminegrita

2. halbfett (Lebensmittel):

halbfett

semigraso