German » Spanish
You are viewing results spelled similarly: Haushaltsführung , Haushaltsbelastung , Geschäftsauflösung , Haushaltspackung , Haushaltssanierung , Haushaltsberatung , Haushaltsausgaben , Haushaltsausschuss , Haushaltung , Haushaltsabwässer , Haushaltsabfall , Haushaltsabkommen and Haushaltsausgleich

Haushaltsbelastung <-, -en> N f FIN, ECON

Haushaltsführung <-, -en> N f

1. Haushaltsführung (einer Hausgemeinschaft):

Haushaltsführung
gobierno m de la casa

Haushaltsausschuss <-es, -schüsse> N m ECON, POL

Haushaltsausgaben N f pl FIN, ECON

Haushaltsberatung <-, -en> N f FIN, POL, ECON

Haushaltssanierung <-, -en> N f ECON, POL

Haushaltspackung <-, -en> N f ECON

Geschäftsauflösung <-, -en> N f

Haushaltsausgleich <-(e)s, ohne pl > N m FIN, ECON

Haushaltsabfall <-(e)s, -fälle> N m

Haushaltsabwässer N nt pl

Haushaltung <-, -en> N f

1. Haushaltung (Haushalt):

Haushaltung
hogar m

2. Haushaltung (Haushaltsführung):

Haushaltung
gobierno m de la casa

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Brockenhäuser erhalten ihre Gebrauchtwaren, zumindest im ursprünglichen karitativen Konzept, meist kostenlos von Bürgern, von Unternehmen oder von Haushaltsauflösungen.
de.wikipedia.org
Im Bezug auf die Volkswirtschaftslehre und die amtliche Statistik stellt die Haushaltsauflösung einen Abgang der Zahl der Privathaushalte dar.
de.wikipedia.org
2 StVollstrO), beispielsweise für eine Haushaltsauflösung.
de.wikipedia.org
Die Kalkulation für die Kosten von Haushaltsauflösungen erfolgt meist auf Grundlage von Objekt-Besichtigungen durch das jeweilige Entsorgungsunternehmen.
de.wikipedia.org
Haushaltsauflösung und Entrümpelung sind auch die Bezeichnungen der Dienstleistung, die Haushaltsauflösung durchzuführen.
de.wikipedia.org
Mittlerweile bieten Internetplattformen auch digitale Kostenrechner für Entrümpelungen und Haushaltsauflösungen an, durch welche keine Besichtigung mehr für die Kalkulation notwendig ist.
de.wikipedia.org
Dort verkaufte er bei Haushaltsauflösungen anfallenden Trödel.
de.wikipedia.org
Neben der Verkaufstätigkeit und in einigen Fällen auch die vorherige Instandsetzung der verkauften Waren (z. B. Möbel), werden auch Dienstleistungen wie Haushaltsauflösungen oder Gütertransporte angeboten.
de.wikipedia.org
Sein hauptsächliches Beschäftigungsfeld liegt in Expertisen zu Antiquitäten und Designklassikern, aber auch in der Beratung von Privatpersonen bei Nachlässen oder Haushaltsauflösungen.
de.wikipedia.org
Die Kosten der Haushaltsauflösung hat der Eigentümer des Hausrats zu tragen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "haushaltsauflösung" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular