Translations for „kahl geschoren“ in the German » Spanish Dictionary

kahl geschoren, kahlgeschoren [ˈka:lgəʃo:rən] ADJ

kahl geschoren

rapado

kahl geschoren

pelado al rape

Usage examples with kahl geschoren

kahl geschoren

rapado

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Eine Partei hat sich die Köpfe kahl geschoren, während die andere langes Haar trägt.

de.wikipedia.org

Dabei trugen sie schwarze Kleidung, hatten die Köpfe kahl geschoren und trugen mit Sand gefüllte Handschuhe.

de.wikipedia.org

Die Häftlinge, die dort untergebracht waren, wurden besser behandelt, sie durften ihr Hab und Gut behalten, wurden nicht kahl geschoren, konnten Postkarten schreiben und Pakete bekommen.

de.wikipedia.org

Wegen der Freundschaft zu einem Zwangsarbeiter wurde eine Einwohnerin öffentlich kahl geschoren und misshandelt.

de.wikipedia.org

Normale Buddhisten tragen langes Haar, während buddhistische Mönche kahl geschoren sind.

de.wikipedia.org

Der Kopf des Königs ist kahl geschoren, jedoch sind Haarstoppeln erkennbar dargestellt.

de.wikipedia.org

Für unkontrollierte Säuberungsaktionen (épuration sauvage oder épuration extrajudiciaire) wurden zwischen 10.000 und 11.000 Todesopfer ermittelt sowie ca. 20.000 kahl geschorene Frauen.

de.wikipedia.org

Eine Buttstädterin, die eine Beziehung mit einem polnischen „Ostarbeiter“ hatte, wurde 1943 bei den Nationalsozialisten angeschwärzt, kahl geschoren, am Rathausbrunnen an den Pranger gestellt und zu vier Jahren Zuchthaus verurteilt.

de.wikipedia.org