German » Spanish

Translations for „leer ausgehen“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

leer ausgehen
quedarse con las ganas [o a dos velas]
leer ausgehen
irse con las manos vacías

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bei einer starken Jugendkohorte verstärkten sich also Verteilungskämpfe um gesellschaftliche Stellungen, in denen viele leer ausgehen.
de.wikipedia.org
Nur die Topmodelle erhalten größere Aktualisierungen, während die meisten anderen Geräte leer ausgehen.
de.wikipedia.org
Dafür werden sie in der Regel belobigt oder befördert, während die Gegenspieler leer ausgehen.
de.wikipedia.org
Bei letztrangigen Rechten besteht die Gefahr, dass sie ganz oder teilweise leer ausgehen und dadurch die grundbuchlich gesicherten Gläubiger einen Ausfall erleiden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular