Translations for „limitierter“ in the German » Spanish Dictionary

limitieren* [limiˈti:rən] VB trans

limitieren

limitar

limitierte Auflage

edición limitada

limitierter Auftrag ECON

pedido limitado

Usage examples with limitierter

limitierter Auftrag ECON

pedido limitado

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es handelt sich um Erzeugerabfüllungen, die in limitierter Auflage und nummerierten Flaschen angeboten werden.

de.wikipedia.org

Er etablierte sich so zum Pionier der Herstellung von Skulpturen von Popkultur-Ikonen, die er aus Kunstharz gefertigt in lizenzierter und limitierter Auflage herausgab.

de.wikipedia.org

Neben Anzeigen und klassischer Bandenwerbung wurde zum Beispiel ein eigener Schuh in limitierter Auflage herausgebracht.

de.wikipedia.org

Inzwischen ist das Geschäft um Sneaker so groß geworden, dass die Produkte nur in limitierter Auflage und zu bestimmten Zeiten erscheinen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1967 erschien ein aufwendig ausgestattetes Sondermodell des 4001 in limitierter Auflage, der 4002.

de.wikipedia.org

Da die Tarifgestaltung Sache jedes einzelnen Verbunds ist, sind die Handlungsfelder und Kompetenzen der Versammlung der Verbünde limitierter.

de.wikipedia.org

Meist beschränkt sich der Sondertyp auf eine in limitierter Stückzahl hergestellte Kleinserie mit optischen Retuschen, weniger auf technische Besonderheiten.

de.wikipedia.org

Ab 2007 spielten sie zusammen und im Jahr darauf veröffentlichten sie ihre erste Single in limitierter Auflage.

de.wikipedia.org

Wiedersehen macht Freude und die in limitierter Auflage erschienenen EPs Nur die anderen können es besser I und II wurden ohne Beteiligung eines Labels veröffentlicht.

de.wikipedia.org

2013 erschien ihre erste eigene Single On & On in limitierter Auflage bei ihrem selbst gegründeten Label Hoffman West.

de.wikipedia.org