German » Spanish

Translations for „sanotaan“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Show summary of all matches

senden: transitive verb
Sana: noun
sanft: adjective and adverb
sanitär: adjective and adverb
sandeln: intransitive verb

You are viewing results spelled similarly: sandeln , sanitär , sanft , Sanaa and sandte

senden <sendet, sandte [o. sendete], gesandt [o. gesendet]> [ˈzɛndən] VB trans

1. senden liter (schicken):

senden nach/zu

mandar a

senden nach/zu

enviar a

Daten senden

er sendet dir Grüße

te manda saludos

die Regierung sandte ihn ins Krisengebiet

el gobierno le envió al territorio en conflicto

2. senden (ausstrahlen):

Sana <-s> [ˈza:na, zaˈna:] N nt, Sanaa N nt <-s>

Sana

Sanaa f

sanft [zanft] ADJ

1. sanft:

sanft (friedfertig)

suave

sanft (friedfertig)

dulce

sanft (Tier)

manso

sanft entschlafen liter

ruhe sanft!

¡que duermas bien!

ruhe sanft!

¡que descanses!

sanft wie ein Lamm

dócil como un corderito

2. sanft (zart, behutsam):

suave

eine sanfte Berührung

un leve contacto

sanfte Energie

energía no contaminante

sanfter Tourismus

turismo de escaso impacto ambiental

mit sanfter Gewalt

con una violencia solapada

auf die sanfte Tour

de manera suave

auf die sanfte Tour

en plan suave inf

3. sanft (sacht):

suave

ein sanfter Regen

una suave lluvia

4. sanft (freundlich):

sie hat ein sanftes Wesen/sanfte Augen

tiene un carácter tierno/ojos dulces

5. sanft (gedämpft):

suave

sanfte Musik

sanfte Beleuchtung/Farben

iluminación/colores suaves

6. sanft (leicht):

ein sanfter Anstieg

un ligero ascenso

in sanften Windungen

en suaves curvas

sanitär [zaniˈtɛ:ɐ] ADJ

sanitäre Anlagen

instalaciones sanitarias

sandeln [ˈzandəln] VB intr SGer, sändeln [ˈzɛndəln] VB intr CH

jugar con arena

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina