German » Spanish

Translations for „schablonenhaften“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

I . schablonenhaft ADJ pej

II . schablonenhaft ADV pej

Usage examples with schablonenhaften

im althergebrachten, schablonenhaften Denken gefangen sein
ser prisionero de una manera de pensar tradicional y estereotipado

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die schablonenhaften Darstellungen von Verkehrsszenen blieben ohne Bezug zur konkreten Schulwegsituation des einzelnen Kindes und ließen entsprechend nur einen geringen Lerneffekt erwarten.
de.wikipedia.org
Der Präsident orientiere sich an einer schablonenhaften Sicht von Gut und Böse.
de.wikipedia.org
Aber diese schablonenhaften Grabbeigaben lassen daran zweifeln, dass die Personen in ihrem Leben auch tatsächlich mit ihnen umgegangen sind.
de.wikipedia.org
Allerdings verheddert sich die Inszenierung im Gestrüpp einer immer absurdere Haken schlagenden Handlung, die den letzten Rest an Glaubwürdigkeit der ohnehin recht schablonenhaften Figuren untergräbt.
de.wikipedia.org
Diese spiegelt sich in einer fast schablonenhaften Zusammensetzung der Grabbeigaben wider.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular