How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

Stein <-(e)s, -e> [ʃtaɪn] N m

1. Stein:

Stein (allgemein)
piedra f
Stein (Edelstein)
piedra f preciosa
aus Stein
de piedra
die Lava erstarrt zu Stein
la lava se solidifica
es blieb kein Stein auf dem anderen
no quedó piedra sobre piedra
mir fällt ein Stein vom Herzen
se me quita un gran peso de encima
dir fällt kein Stein aus der Krone, wenn ...
no se te van a caer los anillos por... +inf
jdm Steine in den Weg legen
poner(le) a alguien piedras en el camino
jdm alle Steine aus dem Weg räumen
prepararle el camino a alguien
den Stein ins Rollen bringen inf fig
desencadenar algo
es friert Stein und Bein inf
hace un frío que se hielan las palabras
Stein und Bein schwören inf
jurar por lo que más se quiere [o todos los santos]
schlafen wie ein Stein inf
dormir como un tronco
der Stein des Anstoßes liter
la piedra del escándalo
der Stein der Weisen liter
la piedra filosofal

2. Stein MED:

Stein
cálculo m

3. Stein (einer Frucht):

Stein
hueso m
Stein
carozo m CSur, Bol, Mex

4. Stein:

Stein (Spielstein)
ficha f
Stein (bei Brettspielen)
pieza f
bei jdm einen Stein im Brett haben inf
hacer buenas migas con alguien