Translations for „warmblütig“ in the German » Spanish Dictionary

warmblütig ADJ ZOOL

warmblütig

de sangre caliente

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Adulttiere großer Arten verlagern ihr Beutespektrum hingegen zunehmend auf warmblütige Vögel und Kleinsäuger.

de.wikipedia.org

Während Jungtiere überwiegend Reptilien und Amphibien sowie Wirbellose erbeuten, wird mit zunehmendem Alter der Anteil warmblütiger Wirbeltiere wie Vögel und vor allem Säugetiere immer größer.

de.wikipedia.org

Alle Arten zählen zur normalen Hautflora warmblütiger Tierarten, darunter auch des Menschen.

de.wikipedia.org

Die Grubenorgane vermitteln der Schlange ein dreidimensionales Wärmebild der Umgebung, so dass sie auch bei Dunkelheit warmblütige Beutetiere wahrnehmen kann.

de.wikipedia.org

Ein geringer Bruchteil der Menge des für warmblütige Lebewesen hochgiftigen Insektizids hätte bereits für die Tötung von hunderttausend Menschen ausgereicht.

de.wikipedia.org

Die meisten Arten kommen in warmblütigen Wirbeltieren vor, entweder als Pathogene oder als Kommensalen.

de.wikipedia.org

Unstrittig ist damit jedoch, dass die Krokodile näher mit den Vögeln, einer warmblütigen Tiergruppe, verwandt sind als mit allen anderen rezenten Reptilien.

de.wikipedia.org

Dies würde allerdings bedeuten, dass das Tier höchstens teilweise warmblütig war.

de.wikipedia.org

Vögel als kleine, warmblütige Organismen haben einen höheren Ruhestoffwechsel als Schmetterlingsraupen.

de.wikipedia.org

Die Knochen stammen in erster Linie von warmblütigen Landtieren.

de.wikipedia.org