Translations for „Baujahr“ in the German » Swedish Dictionary

Baujahr N nt

Baujahr

byggnadsår nt

Baujahr

tillverkningsår nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Vorher wurde von 1682 als Baujahr des Gebäudes ausgegangen.

de.wikipedia.org

Die letzte Chief erhielt auch eine Teleskopgabel, die Baujahre davor (1947–48) erhielten eine Trapezgabel.

de.wikipedia.org

Die Angabe der Baujahre des neuen Rathausgebäudes ist in der Literatur nicht einheitlich.

de.wikipedia.org

An einer Innenwand findet sich eine Inschrift mit der Jahresangabe 1073, von der jedoch unklar ist, ob sie sich auf das Baujahr bezieht.

de.wikipedia.org

Die zulässige Geschwindigkeit dieser Wagen betrug 120 km/h. Die Energieversorgung erfolge bei den Wagen der Baujahre bis 1985 durch Achsgeneratoren, danach über die Zugsammelschiene.

de.wikipedia.org

In den letzten Baujahren gab es nur noch geringfügige stilistische Änderungen.

de.wikipedia.org

Das genaue Baujahr der Hauptkirche des Klosters ist unbekannt.

de.wikipedia.org

Die Hongkonger Regierung schätzt das Baujahr als 1847, wobei vermutet wird, dass an der Stätte zuvor schon ein Schrein bestand.

de.wikipedia.org

Dabei konnten Fahrer in fünf Klassen mit Motorrädern bis Baujahr 1986 teilnehmen.

de.wikipedia.org

Die Daten änderten sich über die Produktionszeit hinweg leicht, spätere Baujahre hatten zum Beispiel ein vollsynchronisiertes Vierganggetriebe.

de.wikipedia.org