Translations for „Blechdose“ in the German » Swedish Dictionary

Blechbüchse N f, Blechdose N f

Blechbüchse

plåtburk

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die bekannten roten, quadratischen Blechdosen wurden durch die weißen runden Dosen ersetzt.

de.wikipedia.org

2009 wurde der Einzug der rund 257.000 Blechdosen mit Taschenmunition vollständig abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Blechdosen können hermetisch, also gasdicht oder auch nur staubdicht verschlossen sein.

de.wikipedia.org

Ein Laschenscharnier ist ein an einer Blechdose mit Deckel integriertes Scharnier.

de.wikipedia.org

Die leicht zerbrechlichen Pfennige trug man in Blechdosen.

de.wikipedia.org

Grund hierfür ist die Dichtheit in Bezug auf Licht und Luft, außerdem haben Blechdosen keine schädlichen Ausdünstungen und Ausgasungen, die das Filmmaterial beeinträchtigen können.

de.wikipedia.org

Vorläufer der Blechdosen an den Streichzithern sollen den Aussagen einiger Informanten zufolge früher Resonatoren aus Kalebassen oder steifen getrockneten Tierhäuten gewesen sein.

de.wikipedia.org

Soll die Verpackung selbständig den Umgebungsdruck aushalten, so ist für ein Grobvakuum eine dickwandige Blechdose oder ähnliches notwendig.

de.wikipedia.org

Voraussetzung für eine Wasserpolitur ist die Pflege des Oberleders mit einer Hartwachscreme (klassische Schuhcreme in flachen Blechdosen).

de.wikipedia.org

Aus ihr entstand die einsaitige Schalenzither segankuru, bei der am oberen Ende des Saitenträgers eine Blechdose zur Resonanzverstärkung befestigt ist.

de.wikipedia.org