Translations for „Blechdose“ in the German » Italian Dictionary

Blechdose N f

Blechdose

scatola f

Blechdose

barattolo m di latta

Blechdose (von Getränken)

lattina f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Soll die Verpackung selbständig den Umgebungsdruck aushalten, so ist für ein Grobvakuum eine dickwandige Blechdose oder ähnliches notwendig.

de.wikipedia.org

Die Ausbringung erfolgt meist mit Hilfe kleiner Blechdosen, die im Container verbleiben.

de.wikipedia.org

Die leicht zerbrechlichen Pfennige trug man in Blechdosen.

de.wikipedia.org

Seit dem 19. Jahrhundert wird das Muster auch auf Kaffeedecken, Servietten, Briefpapier, Blechdosen, Tüchern und Vorhängen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Einfache Dosen werden aus Blech hergestellt (Blechdose) oder sind aus unterschiedlichen Materialien gefertigt (Kombidose).

de.wikipedia.org

Es kommt zu 100 Röllchen in einer Blechdose, die vor Nasswerden schützt.

de.wikipedia.org

Die bekannten roten, quadratischen Blechdosen wurden durch die weißen runden Dosen ersetzt.

de.wikipedia.org

Ausgestellt sind unter anderem über 1.500 Schokoladenformen und mehr als 100 dekorative Blechdosen.

de.wikipedia.org

Vorläufer der Blechdosen an den Streichzithern sollen den Aussagen einiger Informanten zufolge früher Resonatoren aus Kalebassen oder steifen getrockneten Tierhäuten gewesen sein.

de.wikipedia.org

Er entwickelte früh eine Sammelleidenschaft für nostalgische Dinge, insbesondere Blechdosen, die später neben seinem Klavierspiel zu einer Art Markenzeichen werden sollte.

de.wikipedia.org