Translations for „Kinderlosigkeit“ in the German » Swedish Dictionary

Kinderlosigkeit N f

Kinderlosigkeit

barnlöshet

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Wegen ihrer Kinderlosigkeit werden die beiden Nichten erben.

de.wikipedia.org

Die Kinderlosigkeit mag ein Grund hierfür gewesen sein, reicht aber als Erklärung für die zeitgenössische Reserviertheit nicht aus.

de.wikipedia.org

Diese Bedeutung bezieht sich auf den Kontext der Geburt des Kindes, durch welche Gott die Eltern von der Kinderlosigkeit erlöst.

de.wikipedia.org

In der für damalige Zeit trotz Kinderlosigkeit langen Ehe teilten sich die Eheleute die Verwaltung ihres Vermögens.

de.wikipedia.org

Eine Studie von 2016 zu den Gründen für Kinderlosigkeit hat gezeigt, dass sich daran auch drei Jahre später nicht viel geändert hat.

de.wikipedia.org

Abgesehen davon, dass damit ungewollt Kinderlosen oder „verwaisten Eltern“ Unrecht getan wird, bedeutet auch bei an sich fruchtbaren Menschen Kinderlosigkeit nicht automatisch „Distanz zu Kindern“.

de.wikipedia.org

Ihre folgende Schwangerschaft diskreditiert ihren impotenten Mann nachträglich, weil nun eindeutig ist, dass die Kinderlosigkeit von ihm herrührte.

de.wikipedia.org

Im Zentrum der modernen Reproduktionsmedizin steht die Hilfe bei ungewollter Kinderlosigkeit.

de.wikipedia.org

Diese Rechte sollten im Falle der Kinderlosigkeit des Paares an die französische Krone zurückfallen.

de.wikipedia.org

In der Kohortenfolge zeigt sich ein immer deutlicherer Aufschub der Familiengründung und eine steigende Prävalenz dauerhafter Kinderlosigkeit.

de.wikipedia.org