Translations for „Nachforderung“ in the German » Swedish Dictionary

Nachforderung N f

Nachforderung

ytterligare fordran

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ziel ist es, die Einsatzkräfte vor Ort von administrativen Tätigkeiten wie zum Beispiel der Alarmierung oder der Nachforderung von Einsatzkräften zu entlasten.

de.wikipedia.org

Als weitere Gründe wurden Nachforderungen, Fehlplanungen und fehlende Puffer genannt.

de.wikipedia.org

Außerdem bestanden noch alte Nachforderungen von Unternehmen, die abzugelten waren.

de.wikipedia.org

Bei der Einführung des Verfahrens wurden Verzögerungen, Probleme bei der Weiterleitung von Berichten sowie die Nachforderung von Papierausdrucken in der Übergangszeit von ärztlicher Seite kritisiert.

de.wikipedia.org

Ten-Codes dienen unter anderem der Statusmeldung, der Beschreibung von Einsatzlagen und der Nachforderung von Einheiten.

de.wikipedia.org

Der Einsatzleiter des Rettungsdienstes ist vor allem für die organisatorisch-logistischen Belange des Einsatzgeschehens zuständig, er koordiniert Fahrzeuge, Personal, Material, sowie Nachforderungen und Abtransporte von Patienten.

de.wikipedia.org

Damit soll erreicht werden, dass die Verwaltung nicht mehr bloss aus formalen Gründen den Mehrwertsteuerpflichtigen mit unsachlichen Nachforderungen konfrontiert.

de.wikipedia.org

Die polnische Regierung lässt bisher offen, ob sie damit wirklich vor ein internationales Gericht ziehen oder an die russische oder die deutsche Regierung mit Nachforderungen herantreten will.

de.wikipedia.org

Er beglich die aufgelaufenen Schulden, verglich sich 1661 mit den niederösterreichischen Landständen und sicherte die Kommende vor etwaigen Nachforderungen per „Schadlosbrief“.

de.wikipedia.org

Die frühere Konkursordnung war geprägt vom Grundsatz der unbeschränkten Nachforderung.

de.wikipedia.org