German » Swedish

Translations for „Tantieme“ in the German » Swedish Dictionary (Go to Swedish » German)

Tantieme N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die VdFS verteilt die aus Zweitverwertungen von Filmen anfallenden Tantiemen an Filmschaffende und Schauspieler.
de.wikipedia.org
Die Ausstrahlungen förderten nicht nur den Plattenumsatz seiner Kompositionen, sondern brachten ihm auch Tantiemen durch Plattenumsatz und Rundfunkaufführung ein.
de.wikipedia.org
Anspruch auf diese Tantiemen haben Urheber, die ihre Texte im Internet veröffentlichen, wenn diese bestimmte Bedingungen erfüllen.
de.wikipedia.org
Die Autoren erhielten von ihr Tantiemen, und sie selbst nahm eine Kommissionsgebühr ein.
de.wikipedia.org
Tantiemen aus dem Buchverkauf bringen ihm lediglich ein Zubrot ein.
de.wikipedia.org
Die Tantiemen aus seinen Werken stiftete er für wohltätige Zwecke.
de.wikipedia.org
Als Tantiemen oder Royaltys werden auch die auflagenabhängigen Einkünfte von Buchautoren, Musikkomponisten und Designern (insbesondere Produkt-/Möbeldesignern sowie Schriftentwerfern) bezeichnet.
de.wikipedia.org
Dem Autor wird ein prozentualer Anteil am Ladenverkaufspreis (Tantiemen), nicht selten auch ein Vorschuss einräumt.
de.wikipedia.org
1990 wurde die Klage abgewiesen und die Plattenfirma zur Zahlung von Tantiemen in zweistelliger Millionenhöhe verurteilt.
de.wikipedia.org
Die Tantiemen aus den Verwertungsrechten ihres Songs spendet sie den beiden hinterbliebenen minderjährigen Töchtern.
de.wikipedia.org

"Tantieme" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano