Swedish » German

Translations for „Virtuosität“ in the Swedish » German Dictionary

(Go to German » Swedish)
Virtuosität f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er wurde durch seine spieltechnische Virtuosität und die Offenheit gegenüber unterschiedlichsten Genres und Trends zum Vorbild und Idol nachfolgender Gitarristengenerationen.
de.wikipedia.org
Der dritte Satz ist geprägt von brillanter, kontinuierlich gesteigerter Virtuosität.
de.wikipedia.org
Die Riffs seien „tonnenschwer“ und die Gruppe suche ihre Erfüllung „nicht in instrumentaler Virtuosität, sondern in transzendenten Noise-Attacken und zeitlichem Zerdehnen“.
de.wikipedia.org
Lateiner war speziell für seine technische Virtuosität, die Schönheit und Flexibilität des Tones und sein tiefes Musikverständnis bekannt.
de.wikipedia.org
Seine Konzerte sind recht einfach aufgebaut, ermöglichen jedoch eine umfassende Darstellung der Virtuosität des Solisten.
de.wikipedia.org
Die Kadenz gibt dem Solisten die Möglichkeit, seine Virtuosität auf dem Instrument zu entfalten.
de.wikipedia.org
Sein Fleiß und seine Begabung versetzten den jungen Grafen in die Lage, in beiden Fächern eine hohe Virtuosität zu erreichen.
de.wikipedia.org
Positive Kritik bekam er für seinen lyrischen Stil sowie seine technische Virtuosität.
de.wikipedia.org
Die drei in seine frühe Schaffenszeit fallenden Klaviersonaten meiden Lisztsche und Chopinsche Virtuosität und beziehen ihre Inspiration eher aus dem Volkslied.
de.wikipedia.org
Wichtig ist auch die Auseinandersetzung mit der Musik des Barock und der Klassik; fast völlig vernachlässigt sind die Virtuosität sowie die Arbeit mit den Klangeffekten.
de.wikipedia.org

"Virtuosität" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano