German » Swedish

Translations for „Wesens“ in the German » Swedish Dictionary (Go to Swedish » German)

Wesen N nt

Usage examples with Wesens

(nicht) viel Wesens um etwas machen
(inte) göra mycket väsen av något

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Darstellung in Verbindung mit einem militärisch errungenen Sieg bildet in der Vasenmalerei allerdings nur einen geringen Aspekt ihres Wesens.
de.wikipedia.org
Die Korrelatentheorie scheiterte folglich an einer im Ansatz verfehlten Gleichsetzung der nichtstaatlichen Religionsgemeinschaften mit staatlichen Selbstverwaltungskörperschaften; Ursache war die Verkennung des speziellen Körperschaftsstatus und des Wesens des Selbstbestimmungsrechts.
de.wikipedia.org
Die wahre Form des namenlosen Wesens, für den menschlichen Verstand nicht zu begreifen, ist „[.
de.wikipedia.org
Zum größeren Teil sind sie Erläuterungen seiner Religionskritik und Erwiderungen auf inzwischen erschienene Kritiken des Wesens des Christentums.
de.wikipedia.org
Eine Analyse ergibt, dass die DNS des Wesens mit der menschlichen weitgehend übereinstimmt.
de.wikipedia.org
Nach der Bindung des als heilig in goldener Götterruhe distanzierten Wesens an den unruhigen Störenfried werde nicht gefragt.
de.wikipedia.org
Angesehen war sie unter deutschen und französischen Künstlern auch wegen ihrer Sprachkompetenz und ihres vermittelnden Wesens.
de.wikipedia.org
Dabei wird darauf geachtet, dass nicht die Seele ontisch als Realexistenz eines geistigen Wesens namens 'Seele' missverstanden wird.
de.wikipedia.org
Die Schriften des Pseudo-Dionysos betonen die völlige Unbegreiflichkeit des göttlichen Wesens und hoben die göttlichen Kräfte hervor.
de.wikipedia.org
Kontemplation sei nichts anderes als eine klare Anschauung des unendlich vollkommenen Wesens.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular