Translations for „Zahlenverhältnis“ in the German » Swedish Dictionary

Zahlenverhältnis N nt

Zahlenverhältnis

(numerisk) proportion

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Beispielsweise entsteht Musik durch eine bestimmte Mischung von Hohem und Tiefem, Schnellem und Langsamem, die auf Zahlenverhältnissen beruht.

de.wikipedia.org

Haben wir es dagegen mit den Tönen unabhängig von der Klangfarbe zu tun, dann stehen wir vor Zahlenverhältnissen.

de.wikipedia.org

Allein dieses Zahlenverhältnis deutet auf eine „großzügige“ Entscheidungspraxis hin.

de.wikipedia.org

Bei einer als Abnutzungsschlacht geführten Auseinandersetzung kommt dem Zahlenverhältnis eine gewisse Bedeutung zu, wenn auch nicht die alleinige.

de.wikipedia.org

Zahlen und Zahlenverhältnisse haben in der pythagoreischen Lehre von Anfang an eine zentrale Rolle gespielt.

de.wikipedia.org

Er berücksichtigt das reine Zahlenverhältnis von Beitragszahlern zu Rentenbeziehern und begrenzt so den Rentenanstieg.

de.wikipedia.org

In zahlreichen Arbeiten nimmt er seinen Ausgangspunkt von bestimmten Zahlenverhältnissen, die seit der Antike auf die enge Verbindung zwischen Geometrie, Musik und Kosmologie verweisen.

de.wikipedia.org

Es stellte fest, dass die Wehrpflicht keineswegs vonnöten, sondern im Gegenteil eher hinderlich war, was sich im Zahlenverhältnis von einem Offizier zu drei Mannschaftsdienstgradsoldaten widerspiegelte.

de.wikipedia.org

Gotische Kathedralen und Klosterkirchen zeigen musikalische Zahlenverhältnisse in den Hauptmaßen von Grundriss und Fassade.

de.wikipedia.org

Diese Polygynie steht allerdings in keinem Zusammenhang zum Zahlenverhältnis der Geschlechter in einer Population, sondern scheint eher mit einem hohen Nahrungsangebot zu korrelieren.

de.wikipedia.org