Translations for „abwegige“ in the German » Swedish Dictionary

abwegig ADJ

abwegig

orimlig, absurd

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ihm missfiel besonders die aus seiner Sicht abwegige, groteske und jämmerliche Lebensweise, die in den asketischen Strömungen angepriesen wurde, und die Scharlatanerie mancher angeblicher Weisheitslehrer.

de.wikipedia.org

Allerdings erhob er Einwände gegen den Vorschlag, abwegige Ideen lächerlich zu machen.

de.wikipedia.org

Darin griff er abwegige und stilferne Typografie, Orthografie und Ausdrucksweise an.

de.wikipedia.org

Auch Sonderabteilungen für Homosexuelle und,psychisch Abwegige' wurden in dieser Zeit dort eingerichtet.

de.wikipedia.org

Die Presse stellte ihn gerne als bibeltreuen, gegen Gewerkschaften gerichteten und politisch rechts stehenden Erdnussfarmer dar, der bereit war, seinen Namen für auch eher abwegige Projekte herzugeben.

de.wikipedia.org

Auch in der älteren Literatur der Rechtswissenschaft ist Rabulistik für Spitzfindigkeiten oder eine abwegige oder dem Buchstaben, aber nicht dem Geist des Gesetzes folgende Argumentation gebräuchlich.

de.wikipedia.org

Dann wird die Integer-Variable mit den Bits der Gleitkommadarstellung von aufgefüllt – was auf beliebig abwegige numerische Ergebnisse führt.

de.wikipedia.org

Da viele Hauptstraßen bereits belegt waren, kamen dadurch teils abwegige und kurvenreiche Streckenführungen zustande.

de.wikipedia.org