German » Swedish

Translations for „achtern“ in the German » Swedish Dictionary (Go to Swedish » German)

Show summary of all matches
Achter
noun
achte(r, s)
adjective and adverb

Achter N m (a. Boot)

achte(r, s) ADJ

achte(r, s)
åttonde

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Vermessungsvorschriften sollten Yachten verhindern, die im Vorschiffsbereich zu rank und achtern zu füllig ausfallen würden.
de.wikipedia.org
Achtern verfügten die Pinassschiffe meist über ein zusätzliches Halbdeck.
de.wikipedia.org
Zudem waren zwei lange Drahtantennen von der Turmverkleidung zum Bug und zum achternen Bereich des Bootes vorhanden.
de.wikipedia.org
Um ein optimales Laderaumvolumen zu erreichen, befinden sich die Deckshäuser weit vorn und die Maschinenräume der Schiffe so weit achtern wie technisch möglich.
de.wikipedia.org
Der Kiel ist vorn und achtern leicht nach oben geschwungen, so dass er mittschiffs 30 cm tiefer liegt als an den Enden.
de.wikipedia.org
Die Frachtschiffe der Sagazeit hatten nur vorn und achtern Ruderbänke.
de.wikipedia.org
Die Zeese wurde achtern an einer über den Achtersteven hinausragenden Stange, dem Driftbaum, und vorne am Klüverbaum befestigt und dadurch aufgespreizt.
de.wikipedia.org
Die Gürtelpanzerung war mittschiffs 152 mm dick und nahm nach vorn und achtern ab auf 51 mm.
de.wikipedia.org
Vier Generatorräume befanden sich vor, die vier übrigen achtern der Maschinenräume mit je einer Kontrollstation für vier Generatoren.
de.wikipedia.org
Die 32 Mannschaftskabinen befinden sich vorn und achtern im Unterdeck.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "achtern" in other languages

"achtern" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular