Translations for „einträglich“ in the German » Swedish Dictionary

einträglich ADJ

einträglich

inbringande, lönande

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Kardinal war bekannt dafür, dass er Mitglieder seiner Familie an einträgliche Positionen in Staat und Verwaltung zu setzen versuchte (Nepotismus).

de.wikipedia.org

Diese Fassade reicht aus, um Investoren vorzugaukeln, er sei ein wichtiger Geschäftsmann und die Zusammenarbeit mit ihm werde zu einträglichen Geschäften führen.

de.wikipedia.org

Besonders einträglich waren die Auftritte an den Jahresfesten für den Schutzheiligen eines Dorfes.

de.wikipedia.org

Als Ratsherr übernahm er einträgliche Funktionen, so etwa als Gerichtsherr von Villnachern.

de.wikipedia.org

Das Geschäft mit dem Pulver war einträglich, da in den 1830er-Jahren im Strassenbau viele Sprengungen vorgenommen wurden.

de.wikipedia.org

Der einträgliche Waidanbau half mit, die Folgen des Krieges zu überwinden.

de.wikipedia.org

Die wechselnden Besitzer waren nicht in der Lage, das Gut wieder in einen einträglichen Zustand zu sanieren.

de.wikipedia.org

1809 wurde er zum Landesadvokaten sowie zum kaiserlichen Rat ernannt und beschäftigte sich fortan vor allem mit seiner einträglichen Kanzlei.

de.wikipedia.org

Noch immer ist die wenig einträgliche Landwirtschaft, die 29 % (2005/06) des Bruttoinlandsproduktes ausmacht, die Haupteinkommensquelle von 62 % der Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Sein Stich einer Bacchantin machte ihn schließlich bekannt und erwies sich auch als einträgliche Einnahmequelle.

de.wikipedia.org