German » Swedish

Translations for „formvollendet“ in the German » Swedish Dictionary (Go to Swedish » German)

formvollendet ADJ

formvollendet

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
1310 war der Bau formvollendet und blieb so bis zum Jahre 1680.
de.wikipedia.org
Die junge Adelige fällt ebenso standesgemäß wie formvollendet in Ohnmacht.
de.wikipedia.org
Als leicht zu memorierende, kurze und doch formvollendete kleine Gedichte gehörten sie zum Unterhaltungsrepertoire der gebildeten Kreise.
de.wikipedia.org
Aus der älteren Eisenzeit gibt es nur wenige, aber formvollendete Funde.
de.wikipedia.org
Seine Redegewandtheit und sein formvollendetes Auftreten werden gerühmt.
de.wikipedia.org
In der französischen Klassik kam es weniger auf den genial-originellen Einfall an als auf die formvollendete Ausführung und Gestaltung des Sujets.
de.wikipedia.org
Der erste deutsche Soldat, der schließlich das Schloss betritt, benimmt sich formvollendet.
de.wikipedia.org
Es wurde auch von „formvollendeten Figuren und Sprüngen“ gesprochen.
de.wikipedia.org
Die steifen Förmlichkeiten (Knickse, Verbeugungen,…) minimiert er weitestgehend, doch wenn vorhanden, dann werden sie eher in einer schlaksigen Art angedeutet als formvollendet ausgeführt.
de.wikipedia.org
Die Brautleute gestalteten die Hochzeitsfeier zu einer formvollendeten Satire auf das kirchliche Eheschließungszeremoniell.
de.wikipedia.org

"formvollendet" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano